GitHub’s web interface has no way to create an empty folder directly, but adding a file with a slash in its path (such as new-folder/README.md) creates the folder automatically, after which files can be dragged in as normal. The tip comes from a Zack West article on Alpharithms, which I link for a fuller explanation with pictures...
